19. anbar (ambar) sözünün yarandığı ilkin söz. am qədim türklərdə qadın mənasını verirmiş. slavyanları daima təhlükədə yaşadan türklər hər dəfə onların yaşadığı yerlərə hücum edəndə slavyan qadınları özləri ilə əsir götürürmüşlər. bunu görən slavyanlar evlərinin altını qazıb qadınlarını orda gizlətməyə başlayırlar. hücuma keçən türklər buraları talan etdikdən sonra qadınların olmadığını görürlər. türklərin başçısı önə çıxaraq slavyanlardan amın (yəni qadının) olub-olmadığını soruşur. başçının sualı isə belə olur. am var? bunu təkrar təkrar soruşduqdan sonra slavyanların səsinin çıxmadığını görən türklər axtarışa keçirlər. qadınları tapan türklər, onların gizlədildiyi yerə öz aralarında amvar deyirlər. slavyan dilinə də bu söz amvar olaraq keçir. assimliyasiya olaraq günümüzdəki deyiliş tərzinə gəlib çıxmışdır.